日本語

コッツウォルズで一番のストラウド・ファーマーズマーケット

こんにちは。Cotswolds Adventuresのハルコです。今回は、当社のあるストラウドで毎週土曜日に開催されるファーマーズマーケットをご紹介します。

開催日:毎週土曜日 早朝から3時くらいまで。

開催地:Stroud ストラウド、コッツウォルズ

Stroud(ストラウド)は、とてもロンドンからのアクセスが便利で、ロンドンパディントン駅から直通列車で約1時間半でお越しになれます。コッツウォルズの街の中ではあまり知られていませんが、コッツウォルズの中では一番人口が多い街で、おしゃれでインディペンデント(チェーン店ではない)ショップやカフェが点在します。

この街の土曜日はとにかく、英語でBuzzing! 、賑わっています。私を含め、ストラウドの住民達は新鮮なオーガニック野菜やその日に採れた卵、焼きたてパンなどの食材を求めて、土曜日は朝早くからこのマーケットに行くのが習慣になっている人が多いです。また、地元の人達のみならず、コッツウォルズや近郊エリアでは割と有名なファーマーズマーケットなので観光やデイアウトで来る人も多し。

マーケットは、実は二つに分かれていて、写真の一枚目がマーケットプレイスで行われているファーマーズマーケット、2枚目がハイストリートから少し教会へ入る道で行われるシャンブルマーケット(アウトドアとインドアがあります。)があり、ストラウドのセンター街はとても活気があります。

 

マーケットのストールは、野菜、お肉、チーズやパン、ソーセージロールやパイなどの惣菜まで、色々な食材が並び、お買い物でお腹がすいたら、その場で食べれるフードストールもたくさん。人気のご飯でいつもお昼時は長蛇の列なのは、タイ料理、ファラフェルのラップ包、ベジオンリーのインド料理など、美味しいストリートランチが頂けます!

(↑こちらはラクレット。半月状のものはチーズで内側がどろっとフォンデュになっていて、注文するとポテトの上にかけてくれる。 )

食材のほか、地元のアーティストが作ったジュエリーや陶器、キャンドル、革製品等、素敵なクラフトもいっぱい!

土曜日の南コッツウォルズツアーでは、ぜひ、お勧めしてマーケットを一緒に散策してから、お客様をバイブリー、テットベリー、その他のコッツウォルズの村々へ案内することも。。

ストラウドは5つの丘の麓に栄える街なので、マーケットでお買い物した後のツアーの道中に、丘の上の景色をご案内しています。

専用車で巡るプライベートツアーだからこそできる最高のコッツウォルズを旅を!

私達、Cotswolds Adventures(コッツウォルズアドベンチャーズ)は、コッツウォルズの現地観光ツアー会社で唯一の日本語プライベートツアーを行なっています。コッツウォルズ在住だからこそ知る穴場情報、最新スポットをご案内、ストラウドのファーマーズマーケットを含めたコッツウォルズツアーは是非、当社をご利用ください。

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

コッツウォルズ観光専門のCotswolds Adventures(コッツウォルズアドベンチャーズ)では、このストラウドのファーマーズマーケットの他に、コッツウォルズの観光スポットを巡るツアーを行っています。専用車で日本語ができる現地ガイドと共に是非楽しいコッツウォルズの一日を!詳しくは下記リンクまで。

北コッツウォルズの人気観光村をめぐるツアー

クラシックコッツウォルズツアー

南コッツウォルズの人気観光村を巡るツアー

バイブリーと南コッツウォルズツアー

コッツウォルズツアーの詳細は下記ウェブサイトまで。

www.cotswolds-tours.jp (日本語サイト)

Cotswolds Adventures 

1 Erin Park, Stroud
Gloucestershire, GL5 3TW
UNITED KINGDOM
Email: haruko@cotswoldsadventures.co.uk

Leave a Reply

ご予約手続きへ